[POR] Projeto de Design desenvolvido para ilustrar a pesquisa em UX e tendência de mercado da Gemic para a Soap&Glory. A pesquisa teve como objetivo o entendimento e desenvolvimento de produtos para o mercado americano com foco no usuário. As ilustrações foram baseadas na pesquisa que resultaram em ideias de novos produtos para o lançamento da marca em solo americano.
[ENG] Design project developed to illustrate UX and market trend research by Gemic for Soap&Glory. The research aimed to understand and develop products for the American market with a focus on the user. The illustrations were based on the research, which resulted in ideas for new products for the brand's launch in the U.S.
